Польский город Бельск Подляски стал городом-побратимом Кобрина

06.06.2015 в 15:40

В почетном ряду городов-побратимов Кобрина добавилось еще одно достойное название – Бельск Подляски Республики Польша. Председатель Кобринского райисполкома Александр Зозуля и бургомистр Бельска Подляского Ярослав Боровский подписали соответствующий договор о сотрудничестве во время торжеств, посвященных празднику города Бельска Подляского.

Польский город Бельск Подляски и белорусский город Кобрин теперь города-побратимы

В почетном ряду многочисленных городов-побратимов г. Кобрина добавилось еще одно достойное название – Бельск Подляски Республики Польша. Председатель Кобринского райисполкома Александр Зозуля и бургомистр Бельска Подляского Ярослав Боровский подписали соответствующий договор о сотрудничестве во время торжеств, посвященных празднику города Бельска Подляского.


Праздничные мероприятия Дней Бельска Подляского продолжались с 29 мая по 1 июня, включая в себя концертные программы, спортивные соревнования, ярмарочное веселье, исторические реконструкции. 

 

В Бельске-Подляском хорошо знают историю своего края – в ХI столетии Бельск был основан киевским князем Ярославом Мудрым. До сих пор город хранит Бельскую икону Божией Матери – дар княгини Елены, дочки великого князя московского Ивана Третьего, выданной замуж за великого князя литовского и короля польского Александра Ягеллончика.

Бельск через века пронёс православную веру и сохранил связь с единокровной Белой Русью, большинство местных жителей помнят о своих белорусских корнях, общаются на белорусском языке  и считают себя белорусами. 

На выборах в местные власти в 2014 году в Бельске Подляском кандидат на бургомистра от Бельской коалиции белорус Ярослав Боровский выигрывает уже в первом туре, что в истории выборов с с 2002 года произошло впервые. В выборах в Городской совет также победила Бельская коалиция. После выборов новый бургомистр сказал прессе:"Победа в выборах это очень большое доверие ко мне, и я не могу его потерять. Хочу, чтобы никто не пожалел, что 4 года бургомистром города был Ярослав Боровский".

В конце мая 2015г. власти Бельска Подляского во главе с бургомистром Ярославом Боровским и члены Муниципального совета в Дни Бельска радушно принимали делегацию гостей из белорусского Кобрина. После предварительных согласований, было принято обоюдное решение подписать договор о побратимстве городов, что в итоге и произошло. В церемонии подписания документа принимала участие начальник отдела идеологической работы, культуры и по делам молодежи Надежда Жук. 

В дни праздника в самом центре Бельска Подляского был открыт символический знак с табличками городов-партнеров. На одной из них надпись гласит, что до белорусского Кобрина из Бельска 130 км.

Бельск Подляски известен благодаря активно действующиму экономическому сектору. Многие бельские фирмы реализуют себя, занимая сильную позицию в Подляском регионе, некоторые из них известны в Западной Европе, Скандинавии, в России – в Москве и в Санкт-Петербурге. Это, главным образом, домостроительные комбинаты, строительные фирмы и дорожные специализированные организации, предприятия молочной, мясной, рыбной промышленности и торговые сети. 

В эпоху глобализации огромную пользу приносит международное сотрудничество. Уже несколько лет Бельск является инициатором сотрудничества в области культурного, спортивного и молодежного обмена – организуя в том числе летний отдых или предоставляя жителям Бельска возможность ознакомления с культурой других народов. В сотрудничестве с зарубежными партнерами город Бельск Подляски активно ходатайствует о получении финансовых средств, а также в рамках восточного партнерства, будучи одним из немногих реализует проекты инфраструктуры для самоуправлений в городах-побратимах.

Современный Бельск – это важный промышленный и обслуживающий центр в южной части подляского воеводства. Это город, который может гордиться многими достопримечательностями, богатым культурно-религиозным наследием, заключающимся в разнообразии обрядов, традиции и местных обычаев, а также своеобразным подляским гостеприимством. Побратимство Кобрина с этим развивающимся городом открывает определенные возможности сотрудничества, о которых и вели речь на церемонии подписания договора Александр Зозуля и Ярослав Боровский. 

 

Служба информации kobrincity.by

Приглашаем посетить

Павильон «Для тебя»

г. Кобрин, ул. Дзержинского, 68 ТЦ "АЛИСА", павильон № 46

Женское и мужское бельё отечественных и зарубежных производителей

Магазин «Дверной стиль» | Продажа дверей, окон

г. Кобрин, ул. Советская, 108
Тел. +375(29) 527-74-23, +375 (1642) 5-67-98 (факс)

Двери входные и межкомнатные, межкомнатные арки. Окна деревянные (собственное производство в Кобрине) и ПВХ, балконные рамы. Оконная фурнитура, подоконники.

Агроусадьба «Таёжные тропы»

Кобринский район, д. Селец, ул. Трудовая, 1
Тел.: +375(29) 724-79-20

Отдых за городом. Русская баня на дровах, природный водоём, мангал, караоке.

Агроусадьба «Тихий край»

Дивинское направление: д. Липово, ул. Суворова, 19, Кобринский район.
Тел.: +375(29) 220-19-94, +375(29) 727-73-65

Банкетный зал, гостевой дом, баня, домашняя кухня, рыбалка, мангал, Wi-fi

Супермаркет «БУМ»

г. Кобрин, ул. Дзержинского, 68е
Тел. +375(1642) 4-38-31, МТС +375(33)303-30-34

Мебель для отдыха, садовая мебель, стройматериалы


Последние новости

ТЦ "Полесье"

Акции

Спецпредложения

Новинки

Приглашаем посетить

СКСтрейдтехнологии

Комплексные решения для строительства дома.
Тел.: +375 (29) 874-87-23 Кобрин, +375 (33) 66-174-66 Брест 

Кровля, ворота, фасад, лестницы, видеонаблюдение в Кобрине и Бресте

Кинотеатр «Радуга»

г. Кобрин, ул. Пушкина, 18 
Касса +375(1642) 3-86-25.

Зал 1, зал 2: киносеансы, премьеры, мультфильмы, тематические мероприятия.

Системы безопасности «Сергион трейд»

Кобрин, ул. Дружбы, 2 (Гостиничный комплекс «Суворов»)
Телефоны: +375(1642) 56-888, мтс +375(33)388-28-28; velcom +375(29) 388-28-28.

Видеонаблюдение, видео и аудиодомофоны, охранная GSM сигнализация, пожарная сигнализация и система оповещения о пожаре, системы контроля доступа (СКУД)

Баня государственного предприятия «Кобринского ЖКХ»

г. Кобрин, ул. Советская 81 
Тел. +375(1642) 2-24-69 

Русская баня, сауна, парикмахерская. Комната для отдыха.

Стадион "Юность"

г. Кобрин, ул. Суворова,41
Тел.: +375(1642) 3-68-94, +375(1642) 3-68-58, +375(1642) 2-18-92.

Футбольное поле, теннисный корт, волейбольная площадка, поле для хоккея на траве, сауна и бильярд, баскетбольная площадка, мини-футбольное поле, легкоатлетические дорожки.

Кобрин Сити - новостной портал Кобрина