«Каляднае святло»: в преддверии Рождества кобринчане Ярослав Маевский и Владимир Ткаченко опубликовали трогательную песню 

В преддверии светлого праздника Рождества сердце особенно ждет тишины, созерцания и внутреннего света. Именно эти чувства нашли своё отражение в новой музыкально-поэтической работе — песне «Рождественский свет» (или «Каляднае святло») известного музыканта-исполнителя из Кобрина Ярослава Маевского.

В основе песни — стихи Леонида Прончака, написанные ещё в конце XX века. Поэтическая стратегия Леонида Прончака строится на смещении фокуса — от большого праздника к уютному тихому вечеру. В этой тишине и рождается главный образ — «звезда новая, кристальная», чьё предназначение просто и вечно — светить.

Задача композиторов — Ярослава Маевского и Владимира Ткаченко — стала деликатным искусством перевода. Их музыка — это мост, который превращает сложную поэтическую образность в язык прямых чувств и мелодий.

Песня «Каляднае святло» — это попытка запечатлеть неуловимое: тот самый «рождественский свет», который не слепит, а согревает душу и мягко направляет, который, по замыслу авторов, способен осветить «каждую судьбу».